Trotz Scherbenhaufens endet intern. Freundschaftskampf der AH mit Thalheimer Sieg!

 

Tanne
Thalheim AH
— Brixol Magyarpolány AH 4:1

Aufgebot–
Thalheim:

Rieß; Gerlach,
Keil, Escher, Eckert, Hahn, Nebel, Kinder, Weiß, Schäfer,

Schiedsrichter:Klaus
Hösel

Zuschauer:Unmengen!

Torfolge:13. 1:0
Heinz-Joachim Weiß

26. 2:0 Jens
Nebel

46. 2:1 Janos
Weinpel

53.
3:1 Tino Hahn

57. 4:1 Daniel
Kinder

Zum
Spielverlauf:

Eine
Sportfreundschaft, die nun schon 15 Jahre hält führte am Sonntag
Nachmittag die Alten Herren des SV Tanne und die Magyaren aus einem
Ort nahe des Balatons (auf Kleinfeld) zusammen. Auch Neu-
Bürgermeister Nico Dittmann ließ es sich nicht nehmen ein paar
Grußworte an die Gäste zu richten und erhielt von diesen gleich
eine Einladung zum Gegenbesuch im nächsten Jahr!

Obwohl
das aktive Spiel nur eine „belanglose“ Nebenerscheinung parallel
zum Besuchsprogramm mit Kleinbahnfahrt und ausgiebigen
„Palinka-Genuß“ zu den Diskoklängen des bekannten Musikers
Albert (Taschen-) Rechner war, schenkten sich die Akteure auf
dem grünen Rasen nichts.

Nach
dem Abspielen der beiderseitigen Nationalhymnen war vorerst Abtasten
angesagt, was Michael Böttcher, ausgestattet mit viel Sachverstand
mit „diechtsches Gegurke“ kommentierte! Dann aber führte ein
noch abgefälschter Schuss von H.-J. Weiß zur Thalheimer
Führung, die Jens Nebel kurz vor dem
Halbzeitpfiff der 30-minütigen Spielzeit auf 2:0 erhöhte.

Mitte
der zweiten Spielhälfte kommen die ehrgeizigen und sympathischen
Ungarn nach schöner Einzelleistung Janos Weinpels zum
Anschlusstreffer. Wenig später hätte der (ansonsten erfolglose!)
Peter Gerlach den alten Abstand wieder herstellen können, doch zog
er es vor statt dem Tor die liebevoll von den Thalheimer
Spielerfrauen gedeckte Kaffeetafel zu treffen, was zu einem riesen
Scherbenhaufen und zu seinem freudigen Ausruf „Bingo“
führte. Schon wegen dieses (unangebrachten) Jubelschreis behält
sich der Verein entsprechende Regressforderungen vor!

Mit
seinem Querpass auf den mitgelaufenen Tino Hahn, der diesem
zum 3:1 nutzte, sorgte „Porzellan-Töter“ Gerlach dann für
etwas Schadensbegrenzung. Den Endstand zum 4:1 erzielte kurz vor
Spielschluss Daniel Kinder.

Sieger
hin, Sieger her: den Schlusspunkt setzen ausgiebige Feierlichkeiten
mit beiderseits tollen Gesangsdarbietungen.